2014

2013

2012

2011

2010

2010
Ëûæè. Ñàââà, ÿçûêè. 13 äåêàáðÿ. 2010.

Îòêðûëà ãîðíîëûæíûé ñåçîí â Áðîìîíäå. Êóïèëè ñ Ëåâîé ðîåçäíûå, ðåøèëè êàòàòüñÿ ïî î÷åðåäè, à òàì, ìîæåò ðàç-äðóãîé è âìåñòå ñ äåòüìè. Íî Ìèêà íå ëþáèò çèìîé íà óëèöå áûâàòü.

 ïÿòíèöó ñîñåä ïðåäëîæèë ñúåçäèòü, áûëî îòêðûòî äâà ñïóñêà, çåëåíûé è ÷åðíî-ñèíèé. Óñëîâíî ÷åðíûé, ÷åñòíî ãîâîðÿ. À ñåãîäíÿ ïîäáèëà óæå ñàìà âòîðîãî ñîñåäà. Íî øåë äîæäü è áûë îòêðûò òîëüêî îäèí êîðîòêèé çåëåíûé ñïóñê. Îò ñêóêè íàøëà òðàìïëèí è ðåøèëà ïîòðåíèðîâàòüñÿ ïðûãàòü. Òðàìïëèí – äîâîëüíî êðóòîé è âûñîêèé. À ñàìîå ïðîòèâíîå, çàåçä íà íåãî áûë ñáîêó è êîðÿâûé.  îáùåì, íà òðåòèé ðàç âûâèõíóëà ïëå÷î è ïàëåö íà ïðàâîé ðóêå. À ñîñåä êàê ðàç óãîñòèë âàðåíèêàìè ñ ëóêîì, êîòîðûå îíè ñ æåíîé íàëåïèëè ñàìè. ß òàê ðàñ÷óâñòâîâàëàñü, ÷òî ñîâñåì óæ áûëî, ñîáðàëàñü íàëåïèòü ïåëüìåíåé âïåðâûå ëåò à 15, ðàç óæ áåçäåëüíè÷àþ. Òàê è òî íå ñðîñëîñü, ïàëåö áîëèò òàê, ÷òî åëå øåâåëþ èì.

Ó Ñàââû íèêàê íå óñòàêàíèòüñÿ ñ ÿçûêàìè. Âðîäå óæå ïîëãîäà äîìèíèðóåò ôðàíöóçñêèé â ñàäèêàõ. Ïðè ýòîì ñåãîäíÿ ïðîèçîøëî ñëåäóþùåå. Ïîòåïëåëî, ñíåã íà÷àë ïîäòàèâàòü, ÷åìó Ñàââà âîâñå íå ðàä, íà ñàíêàõ-òî íå ïîêàòàåøüñÿ. Ëåâà ïðèâåë èõ ïåøêîì ê Àëåõàíäðå. Ñàââà ñ ïîðîãà ïîòÿíóë åå çà ðóêó, ïîêàçûâàÿ íà óëèöó.

- De chaud! (Òåïëî)
Àëåõàíäðà íå ïîíÿëà, ôðàíöóçñêèé ó íåå – âòîðîé, ôðàçà ïîñòðîåíà íåêîððåêòíî. Ñàââà îïÿòü òÿíåò.
- De chaud! Àëåõàíäðà åìó.
- Il pleut? (Äîæäü èäåò?) Äåéñòâèòåëüíî íà óëèöå èäåò äîæäü è ñìûâàåò ñíåã. Íî òåïåðü Ñàââà åé íå îòâå÷àåò. Àëåõàíäðà, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî æå îí âñå-òàêè õî÷åò ñêàçàòü.
- It’s reining?
- Yep.

Ïî÷åìó àíãëèéñêèé? Îòêóäà àíãëèéñêèé?.. Ïî÷åìó íå ôðàíöóçñêèé? Ïî÷åìó íå èñïàíñêèé, êîòîðîãî ìíîãî â ñàäèêå? Ïîêà ìîãó ýòî îáúÿñíèòü òîëüêî èíåðöèîííîñòüþ Ñàââû. Îí íàêàïëèâàåò êàêèå-òî çíàíèÿ äîëãî è ìîë÷à, à òîëüêî ïîòîì íà÷èíàåò èõ âûäàâàòü. Ñ áîëüøîé çàäåðæêîé.

Ðàçäóìûâàëà íàä òåì, ÷òîáû ñìåíèòü ôàìèëèþ íà Ëåâèíó. Íî â êâåáåêå æåíùèí èäåíòèôèöèðóþò ïî äåâè÷üåé ôàìèëèè. Äàæå òåõ, êòî ñìåíèë ôàìèëèþ â áðàêå. Íà êóðñàõ íàïðèìåð âåäóò ó÷åò ïî äåâè÷üèì ôàìèëèÿì. Âî âñåõ çàâåäåíèÿõ, â áàíêàõ, â ïîëèêëèíèêàõ, âåçäå âåäåòñÿ ó÷åò ïî äåâè÷üåé ôàìèëèè, áîëåå òîãî, âåçäå ñïðàøèâàþò äåâè÷üþ ôàìèëèþ ìàìû.
Íàêîíåö-òî ïåðåçâîíèëè èç óíèâåðñèòåòà. Ïîñòóïèëà.

Íå ïîìíþ, ïèñàëà ëè.  Óêðàèíå ÿ ïðèâûêëà ÷òî ÿ, äà è âñå ìîè äðóçüÿ, è ìíîãèå çíàêîìûå... íå çíàþ, êàê áû òàê ïîìÿã÷å ïîõâàñòàòüñÿ… ÷òî-òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿëè, áûëè ëó÷øèìè â ïðîôåññèîíàëüíîì ïëàíå, è/èëè çíàëè ÿçûê, èëè íåñêîëüêî, è/èëè êàíäèäàòñêóþ çàùèòèëè, åùå ÷òî-òî ïîäîáíîå.  Êàíàäå èëè âñå òàêèå, èëè ìîæåò èç-çà ðàéîíà ïîïàäàþòñÿ âñå èíòåðåñíûå, îäàðåííûå óìíûå ðåáÿòà. Êàíäèäàòñêàÿ ïî âûøêå, + ïàðàëëåëüíî âòîðîé âóç – èíÿç, ÷òîáû ìîçãè ðàçâëå÷ü.. Ìèíèìóì, ðåãèîíàëüíûé ïðîäàæíèê ñ î÷åíü ïðèëè÷íûì çàðàáîòêîì â ñòðàíå èñõîäà, à òàê, òî ó ïîëîâèíû – ñòàæèðîâêè â Ëîíäîíå, Áåëüãèè, ÌÂÀ, äâà èíîñòðàííûõ ÿçûêà – ó âñåõ, ó ìíîãèõ 3 è äàæå 4. Åùå äîâîëüíî ìíîãî òàêèõ, êòî çàíèìàë âûñîêèå äîëæíîñòè íà ïðåäïðèÿòèÿõ.  óíèâåð âîò ïîñòóïèëà è òåïåðü áîþñü, à ïîòÿíó ëè ÿ ýòó ó÷åáó. Íà îáùåì ôîíå ìîè óñïåõè òóò âûãëÿäÿò ñðåäíå. Ïîñòóïèëà-òî ïî êîíêóðñó, òî åñòü òàì âñå íå ëûêîì øèòû.

Åùå âîò âñå çà ñîáîé íàáëþäàëà ïî òàêîìó ïîâîäó. ß ïðèâûêëà, ÷òî ÿ ñ äåòñòâà áûëà â îïïîçèöèè ê ìíåíèþ áîëüøèíñòâà, âñåãäà áûëà ïðîòèâ. Òî, êàê ÿ äóìàëà, ÷åãî õîòåëà è ê ÷åìó ñòðåìèëàñü, âñå ìîè âçãëÿäû áûëè ñòðàííûìè. È ÿ íåìíîãî ïåðåæèâàëà, íå îêàæåòñÿ ëè òàê, ÷òî äåëî íå âî âçãëÿäàõ, à â ïîòðåáíîñòè áûòü ïðîòèâ âñåõ. È îêàçàâøèñü òóò, ãäå ìîå îòíîøåíèå ê æèçíè è ìîè âçãëÿäû – äåëî îáûêíîâåííîå. Òóò ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ëþäåé òàê æå êàê è ÿ äóìàåò. È ìåíÿ íå òîëüêî íå áåñïîêîèò, ÷òî òóò ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ òàêîé êàê âñå îñòàëüíûå, íî ìíå òàê î÷åíü êîìôîðòíî æèòü.